{"id":1478,"date":"2022-11-27T16:52:47","date_gmt":"2022-11-27T16:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/derceplas.com.tr\/?page_id=1478"},"modified":"2022-12-01T23:23:18","modified_gmt":"2022-12-01T23:23:18","slug":"kisisel-verilerin-korunmasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/derceplas.com.tr\/?page_id=1478","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;0.3rem&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_wp_custommenu nav_menu=&#8221;78&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;0.3rem&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ol>\n<li><strong> G\u0130R\u0130\u015e<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE POL\u0130MER VE SAVUNMA SANAY\u0130 T\u0130CARET A.\u015e. i\u00e7in M\u00fc\u015fterileri, \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 ve ili\u015fki i\u00e7inde oldu\u011fu di\u011fer ger\u00e7ek ki\u015filere ait Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131, b\u00fcy\u00fck \u00f6nem arz etmektedir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi ve korunmas\u0131 s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in i\u015fbu Politika ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesindeki di\u011fer yaz\u0131l\u0131 Politikalar ile y\u00f6netilen s\u00fcre\u00e7 ve hedeflenen gaye; M\u00fc\u015fterilerimizin, Potansiyel m\u00fc\u015fterilerimizin, \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n, \u00c7al\u0131\u015fan Adaylar\u0131m\u0131z\u0131n, Ziyaret\u00e7ilerimizin, \u0130\u015fbirli\u011fi \u0130\u00e7inde Oldu\u011fumuz Kurum \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n, dahil oldu\u011fumuz DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filerin ki\u015fisel verilerinin hukuka uygun bi\u00e7imde i\u015flenmesi ve korunmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bu kapsamda, 6698 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili mevzuat gere\u011fince ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi ve korunmas\u0131 i\u00e7in DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan gereken idari ve teknik tedbirler al\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu Politika\u2019da ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n benimsedi\u011fi, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen temel prensipler a\u00e7\u0131klanacakt\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Ki\u015fisel verilerin r\u0131za kapsam\u0131nda i\u015flenmesi,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kurallar\u0131na uygun i\u015flenmesi,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileri do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcncel tutma,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileri belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru ama\u00e7lar i\u00e7in i\u015fleme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileri i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc i\u015fleme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileri ilgili mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar muhafaza etme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri sahiplerini ayd\u0131nlatma ve bilgilendirme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri sahiplerinin haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131 i\u00e7in gerekli altyap\u0131y\u0131 olu\u015fturma, Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli tedbirleri alma,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131n tespit ve uygulamas\u0131nda, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131lmas\u0131nda, ilgili mevzuata ve KVK Kurulu d\u00fczenlemelerine uygun davranma,<\/li>\n<li>\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin i\u015fleme ve koruma hususlar\u0131n\u0131n \u00f6zel olarak d\u00fczenlenmesi<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> POL\u0130T\u0130KA\u2019NIN AMACI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Bu Politika\u2019n\u0131n temel amac\u0131, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan hukuka uygun bir bi\u00e7imde y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti ve ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na y\u00f6nelik benimsenen sistemler konusunda a\u00e7\u0131klamalarda bulunmak, bu kapsamda M\u00fc\u015fterilerimizi, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan adaylar\u0131m\u0131z\u0131, ziyaret\u00e7ilerimizi, bayi ve m\u00fc\u015fteri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ki\u015fisel verileri al\u0131nm\u0131\u015f m\u00fc\u015fterilerimizi, i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde oldu\u011fumuz kurumlar\u0131n hissedar ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilgilendirerek \u015feffafl\u0131k sa\u011flamakt\u0131r.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> POL\u0130T\u0130KA\u2019NIN KAPSAMI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Bu Politika; M\u00fc\u015fterilerimizin, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n, \u00e7al\u0131\u015fan adaylar\u0131m\u0131z\u0131n, ziyaret\u00e7ilerimizin, bayi ve m\u00fc\u015fteri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ki\u015fisel verileri al\u0131nm\u0131\u015f m\u00fc\u015fterilerimizin, i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde oldu\u011fumuz kurumlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla i\u015flenen t\u00fcm ki\u015fisel verilerine ili\u015fkindir.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> POL\u0130T\u0130KA\u2019IN Y\u00dcR\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen bu Politika 01\/01\/2019 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe konulmu\u015ftur. Bu Politika DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n internet sitesinde (www.derce.com.tr) yay\u0131mlan\u0131r ve ki\u015fisel veri sahiplerinin talebi \u00fczerine ilgili ki\u015filerin eri\u015fimine sunulur.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N HUSUSLAR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130; KVK Kanunu\u2019nun 12. Maddesine uygun olarak, i\u015flemekte oldu\u011fu ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesini, verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak eri\u015filmesini \u00f6nlemek ve verilerin muhafazas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in uygun g\u00fcvenlik d\u00fczeyini sa\u011flamaya y\u00f6nelik gerekli teknik ve idari tedbirleri almakta, bu kapsamda gerekli denetimleri yapmakta veya yapt\u0131rmaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>5.1. Ki\u015fisel Verilerin Hukuka Uygun \u0130\u015flenmesini Sa\u011flamak i\u00e7in Al\u0131nan Tedbirler<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel verilerin hukuka uygun i\u015flenmesini sa\u011flamak i\u00e7in, teknolojik imk\u00e2nlar ve uygulama maliyetine g\u00f6re teknik ve idari tedbirler almaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>5.1.1. Teknik Tedbirler<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin hukuka uygun i\u015flenmesini sa\u011flamak i\u00e7in al\u0131nan ba\u015fl\u0131ca teknik tedbirler a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanmaktad\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri kurulan teknik sistemlerle denetlenmektedir.<\/li>\n<li>Al\u0131nan teknik \u00f6nlemler periyodik olarak i\u00e7 denetim mekanizmas\u0131 gere\u011fi ilgilisine raporlanmaktad\u0131r.<\/li>\n<li>Teknik konularda departmanlar kurulmu\u015f olup bu konuda bilgili personel istihdam edilmektedir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.1.2. \u0130dari Tedbirler<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin hukuka uygun i\u015flenmesi i\u00e7in al\u0131nan idari tedbirler:<\/p>\n<ul>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, bayi ve m\u00fc\u015fteri \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 hukuku ve ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak i\u015flenmesi konusunda bilgilendirilmekte ve e\u011fitilmektedir.<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019nin y\u00fcr\u00fctmekte oldu\u011fu t\u00fcm ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri; detayl\u0131 olarak t\u00fcm i\u015f birimlerinin analiz edilmesi suretiyle olu\u015fturulmu\u015f ki\u015fisel veri envanteri ve eklerine uygun olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmektedir.<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ilgili departmanlar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fctmekte oldu\u011fu ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri; bu faaliyetlerin KVKK\u2019n\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131na uygunlu\u011funun sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in yerine getirilecek olan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 Politika, politika ve prosed\u00fcrlere ba\u011flanm\u0131\u015f olup her bir i\u015f birimi bu konu ile ilgili bilgilendirilmi\u015f ve y\u00fcr\u00fctmekte oldu\u011fu faaliyet \u00f6zelinde dikkat edilmesi gereken hususlar belirlenmi\u015ftir.<\/li>\n<li>Departmanlar\u0131n ki\u015fisel veri g\u00fcvenli\u011fi ilgili denetim ve y\u00f6netimi Bilgi G\u00fcvenli\u011fi Birimi taraf\u0131ndan organize edilmektedir. \u0130\u015f birimi baz\u0131nda belirlenen hukuksal gerekliliklerin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in fark\u0131ndal\u0131k yarat\u0131lmakta bu hususlar\u0131n denetimini ve uygulaman\u0131n s\u00fcreklili\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in gerekli idari tedbirler \u015firket i\u00e7i Politikalar, politika ve prosed\u00fcrler ve e\u011fitimler yoluyla hayata ge\u00e7irilmektedir<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ile \u00e7al\u0131\u015fanlar aras\u0131ndaki hizmet s\u00f6zle\u015fmeleri ve ilgili belgelere, ki\u015fisel veriler ile ilgili bilgilendirme ve veri g\u00fcvenli\u011fini i\u00e7erir kay\u0131tlar konulmakta ve ek protokoller yap\u0131lmaktad\u0131r. Bu konuda \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in gerekli fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 yaratmaya y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.1.3. Ki\u015fisel Verilere Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Eri\u015fimin Engellenmesi i\u00e7in Al\u0131nan Teknik ve \u0130dari Tedbirler<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel verilerin tedbirsizlikle veya yetkisiz ki\u015filer taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131, eri\u015fimini, aktar\u0131lmas\u0131n\u0131, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 sistemleri nezdinde veri s\u0131z\u0131nt\u0131lar\u0131 olmas\u0131n\u0131 veya ba\u015fka \u015fekillerdeki t\u00fcm hukuka ayk\u0131r\u0131 eri\u015fimi \u00f6nlemek i\u00e7in; korunacak verinin s\u0131n\u0131f\u0131, niteli\u011fi, teknolojik imk\u00e2nlar ve uygulama maliyetine g\u00f6re teknik ve idari tedbirler almaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>5.1.4. Teknik Tedbirler<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 eri\u015fimini engellemek i\u00e7in al\u0131nan ba\u015fl\u0131ca teknik tedbirler a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanmaktad\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Yeni Teknolojik geli\u015fmelere takip edilmekte ve \u00f6zellikle siber g\u00fcvenlik alan\u0131nda sistemler \u00fczerinde teknik \u00f6nlemler al\u0131nmakta, al\u0131nan \u00f6nlemler periyodik olarak g\u00fcncellenmekte ve yenilenmektedir.<\/li>\n<li>Her bir departman \u00f6zelinde belirlenen hukuksal uyum gereksinimleri \u00e7er\u00e7evesinde eri\u015fim ve yetkilendirme teknik \u00e7\u00f6z\u00fcmleri devreye al\u0131nmaktad\u0131r.<\/li>\n<li>Eri\u015fim yetkileri s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmakta, yetkiler d\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irilmektedir. Eski \u00e7al\u0131\u015fanlara eri\u015fim k\u0131s\u0131tlamas\u0131 uygulanmakta, hesaplar kapat\u0131lmaktad\u0131r.<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u00e7i i\u015fleyi\u015f gere\u011fince al\u0131nan teknik \u00f6nlemler ilgili kullan\u0131c\u0131lara raporlanmakta, risk te\u015fkil eden hususlar yeniden de\u011ferlendirilerek gerekli teknolojik \u00e7\u00f6z\u00fcm \u00fcretilmektedir.<\/li>\n<li>Vir\u00fcs koruma sistemleri, firewall, Veri A\u00e7\u0131\u011f\u0131 g\u00fcvenlikleri ve g\u00fcvenlik duvarlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren yaz\u0131l\u0131mlar ve donan\u0131mlar kurulmaktad\u0131r.<\/li>\n<li>Teknik konularda bilgili personel istihdam edilmektedir.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin topland\u0131\u011f\u0131 uygulamalardaki g\u00fcvenlik a\u00e7\u0131klar\u0131n\u0131 saptamak i\u00e7in uygulamalar d\u00fczenli olarak d\u0131\u015f etki testine tabi tutulmakta ve bu testin sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re bulunan a\u00e7\u0131klar\u0131n kapat\u0131lmas\u0131 sa\u011flanmaktad\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.1.5. \u0130dari Tedbirler<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlar, bayi ve m\u00fc\u015fterilerde \u00f6zellikle ki\u015fisel veri i\u015fleyen ilgili kullan\u0131c\u0131lar ve t\u00fcm personel, ki\u015fisel verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 eri\u015fimi engellemek i\u00e7in al\u0131nacak idari tedbirler konusunda e\u011fitilmektedir.<\/li>\n<li>Departman baz\u0131nda ki\u015fisel veri i\u015flenme s\u00fcre\u00e7leri dikkate al\u0131narak hukuki uyum \u015firket i\u00e7inde ki\u015fisel verilere eri\u015fim ve yetkilendirme s\u00fcre\u00e7leri uygulanmaktad\u0131r.<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ile \u00e7al\u0131\u015fanlar aras\u0131nda imzalanan s\u00f6zle\u015fmelerde hukuka uygun ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin kapsam\u0131 anlat\u0131lmakta ve bu hususlara uygun davran\u0131laca\u011f\u0131na dair taahh\u00fctler bulunmaktad\u0131r<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015filer ile akdedilen s\u00f6zle\u015fmelere; ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerin, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 amac\u0131yla gerekli g\u00fcvenlik tedbirlerini alaca\u011f\u0131na ve kendi kurulu\u015flar\u0131nda bu tedbirlere uyulmas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler eklenmektedir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.2 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Konusunda Al\u0131nan Tedbirlerin Denetimi<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, b\u00fcnyesinde Ki\u015fisel Veri Gizlilik Y\u00f6neticisi bulunmaktad\u0131r. Ki\u015fisel Veri Gizlilik Y\u00f6netici veri sorumlusu olan DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ad\u0131na Kanunun 12. Maddesinden kaynaklanan g\u00f6revi gere\u011fi kendi kurum veya kurulu\u015funda, Kanun h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak amac\u0131yla gerekli denetimleri bizzat yapmakta ve ihtiya\u00e7 halinde yetkin kurulu\u015flardan destek almak suretiyle yapt\u0131rmaktad\u0131r. Bu denetim sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re, tespit edilen ihlaller olumsuzluklar ve uygunsuzluklar y\u00f6netim kuruluna bildirilmekte ve y\u00f6netim kurulu bu hususlar nezdinde gereken tedbirleri almaktad\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin saklanmas\u0131 konusunda teknik gereklilikler sebebiyle d\u0131\u015far\u0131dan bir hizmet al\u0131nmas\u0131 durumunda, ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ilgili firmalar ile akdedilen s\u00f6zle\u015fmelerde; ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerin, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 amac\u0131yla gerekli g\u00fcvenlik tedbirlerini alaca\u011f\u0131na ve kendi kurulu\u015flar\u0131nda bu tedbirlere uyulmas\u0131n\u0131 sa\u011flanaca\u011f\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere yer verilmektedir.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N HAKLARI VE TALEPLER\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, KVK Kanunun 13. Maddesi gere\u011fince ilgili kisi taleplerine kar\u015f\u0131, veri sorumlusu olarak, ki\u015fisel veri envanterinin eki mahiyetindeki ki\u015fisel veri ba\u015fvuru ve yan\u0131t prosed\u00fcr\u00fc ve kanunda belirtilen ba\u015fvuru ko\u015fullar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mayan ba\u015fvurular i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 \u015fablona y\u00f6nlendirme prosed\u00fcrleri olu\u015fturulmu\u015ftur. Bu prosed\u00fcrlre uygun olarak gerekli i\u015flemlerin yap\u0131labilmesi ad\u0131na teknik haz\u0131rl\u0131klar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesinde bu prosed\u00fcr\u00fcn uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak sistemsel altyap\u0131 mevcuttur.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel veri sahiplerinin a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan haklar\u0131na ili\u015fkin taleplerini; kimlik ibraz\u0131 ile \u015fahsi ba\u015fvuru ile veya yaz\u0131l\u0131 olarak veya kay\u0131tl\u0131 elektronik posta (KEP) adresi, g\u00fcvenli elektronik imza, mobil imza ya da ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne daha \u00f6nce bildirilen ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n sisteminde kay\u0131tl\u0131 bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle veya ba\u015fvuru amac\u0131na y\u00f6nelik geli\u015ftirilmi\u015f bir yaz\u0131l\u0131m ya da uygulama vas\u0131tas\u0131yla DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne kimlikleri teyit edilebilir bir bi\u00e7imde iletmeleri durumunda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130; talebin niteli\u011fine g\u00f6re talebi en ge\u00e7 otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak cevapland\u0131racakt\u0131r.<\/p>\n<p>Ba\u015fvuruya cevab\u0131n CD, flash bellek gibi bir kay\u0131t ortam\u0131nda verilmesi halinde kay\u0131t ortam\u0131n\u0131n maliyetini kadar bir \u00fccret talep edilebilecektir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel veri sahipleri; bu prosed\u00fcre uygun olarak yapacaklar\u0131 ba\u015fvuru ile kendilerine ait ki\u015fisel verilerin t\u00fcm i\u015flenme s\u00fcre\u00e7leri, ama\u00e7lar\u0131 ve aktar\u0131m bilgileri de dahil kanunun ilgili maddesindeki t\u00fcm haklar\u0131 talep edebileceklerdir.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> \u00d6ZEL N\u0130TEL\u0130KL\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>KVK Kanunu ile birtak\u0131m ki\u015fisel verilere, hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flendi\u011finde ki\u015filerin ma\u011fduriyetine veya ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa sebep olma riski nedeniyle \u00f6zel \u00f6nem atfedilmi\u015ftir. Bu veriler; \u0131rk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131k, cinsel hayat, ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik verilerdir.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan, KVK Kanunu ile \u201c\u00f6zel nitelikli\u201d olarak belirlenen ve hukuka uygun olarak i\u015flenen \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131nda hassasiyetle davran\u0131lmaktad\u0131r. Bu kapsamda, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in al\u0131nan teknik ve idari tedbirler, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler bak\u0131m\u0131ndan \u00f6zenle uygulanmakta ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesinde gerekli denetimler sa\u011flanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu kapsamda, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesinde verilen i\u015f yeri hekimli\u011fi hizmeti sebebiyle \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k verileri i\u015flenmekte olup bu \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilere eri\u015febilen personele gerekli e\u011fitimler verilmekte, bu personelin eri\u015fim yetkisi kapsam ve s\u00fcreleri belirlenmekte ve periyodik olarak denetimler yap\u0131lmakta ve gizlilik s\u00f6zle\u015fmeleri imzalanmaktad\u0131r. \u0130lgili personelin i\u015ften ayr\u0131lmas\u0131 durumunda eri\u015fim yetkisi derhal kald\u0131r\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k dosyalar\u0131nda fiziki olarak saklanan ki\u015fisel sa\u011fl\u0131k verilerinin bulundu\u011fu fiziki dosyalar kilitli ve sadece revir personelinin eri\u015febildi\u011fi alanlarda saklanmaktad\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k verilerine revir personeli d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir birim eri\u015fememektedir.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00c7ALI\u015eANLARININ, BAY\u0130 \u00c7ALI\u015eANLARININ K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 KONUSUNDA E\u011e\u0130T\u0130MLER\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesini, verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak eri\u015filmesini \u00f6nlemeye ve verilerin muhafazas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na, bayilere gerekli e\u011fitimlerin d\u00fczenlenmesini sa\u011flamaktad\u0131r.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N HUSUSLAR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, Anayasa\u2019n\u0131n 20. Maddesine ve KVK Kanunu\u2019nun 4. maddesine uygun olarak, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi konusunda; hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kurallar\u0131na uygun; do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcncel; belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru ama\u00e7lar g\u00fcderek; ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc bir bi\u00e7imde ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunmaktad\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 kanunlarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen veya ki\u015fisel veri i\u015fleme amac\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi s\u00fcre kadar ki\u015fisel verileri muhafaza etmektedir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, m\u00fc\u015fterilerine, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na, bayi ve m\u00fc\u015fteri \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na, ziyaret\u00e7ilerine, tedarik\u00e7i firma \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere ait ki\u015fisel bilgileri; (kimlik bilgileri(ad, soyad, TC kimlik numaras\u0131, cinsiyet, ya\u015f, do\u011fum tarihi,) ileti\u015fim bilgileri (e-mail adresi, telefon numaras\u0131 adres bilgisi, IP adresi), ara\u00e7 \u00f6zellikleri, ruhsat bilgileri, \u015fasi bilgileri, her t\u00fcrl\u00fc \u00fcr\u00fcne ili\u015fkin kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, ara\u00e7 \u00fczerindeki tercih, zevk ve kullan\u0131c\u0131 al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131, meslek verisi, g\u00f6rsel ve i\u015fitsel veri, e\u011fitim verisi aile bireyleri verisi, sa\u011fl\u0131k verisi gibi ki\u015fisel verileri i\u015flenmekte ve bu verileri i\u015flerken, burada say\u0131lan ki\u015fisel veri sahiplerinin DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 mal ve hizmetlerinden etkin yararlanabilmesi, \u00fcr\u00fcn ve hizmet \u00e7e\u015fitlili\u011finin geli\u015ftirilebilmesi ile ara\u00e7larda veri \u00f6zellikli teknolojik geli\u015fim ve inovasyon sa\u011flanmas\u0131, sizin i\u00e7in \u201cen iyi hizmet en iyi \u00fcr\u00fcn\u201d prensibi ile hizmet sa\u011flanabilmesi ve bu hizmetlerin sonucu olarak pazarlama, promosyon ve yeniliklerden haberdar edilebilmelerinin yan\u0131 s\u0131ra s\u00f6zle\u015fmelerin ifas\u0131, i\u015fin yerine getirilmesi ve mali\/hukuki\/ticari y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flemektedir.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, KVK Kanunu\u2019nun 10. Maddesine uygun olarak veri sahiplerini ayd\u0131nlatmaktad\u0131r ve r\u0131za al\u0131nmas\u0131 gereken durumlarda veri sahiplerinden r\u0131zalar\u0131n\u0131 talep etmekte; bu ki\u015fisel verileri a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kriterleri esas alarak i\u015flemektedir.<\/p>\n<p><strong>9.1. Hukuka ve D\u00fcr\u00fcstl\u00fck Kural\u0131na Uygun \u0130\u015fleme<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130; ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde hukuksal d\u00fczenlemelerle getirilen ilkeler ile genel g\u00fcven ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun hareket etmektedir. D\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun olma ilkesi uyar\u0131nca DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 veri i\u015flemedeki hedeflerine ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, ilgili ki\u015filerin \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 ve makul beklentilerini dikkate almaktad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>9.2. Ki\u015fisel Verilerin Do\u011fru ve Gerekti\u011finde G\u00fcncel Olmas\u0131n\u0131 Sa\u011flama<\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerin do\u011fru ve g\u00fcncel bir \u015fekilde tutulmas\u0131, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 a\u00e7\u0131s\u0131ndan ilgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerinin korunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan gereklidir. Ki\u015fisel verilerin do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcncel olmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 noktas\u0131nda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n aktif \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunmaktad\u0131r. Bu sebeple DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan veri sahibi olan ilgili ki\u015finin bilgilerinin do\u011fru ve g\u00fcncel olarak tutulmas\u0131 i\u00e7in b\u00fct\u00fcn ileti\u015fim kanallar\u0131m\u0131z a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>9.3. Belirli, A\u00e7\u0131k ve Me\u015fru Ama\u00e7larla \u0130\u015fleme<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, me\u015fru ve hukuka uygun olan ki\u015fisel veri i\u015fleme amac\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k ve kesin olarak belirlemektedir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, y\u00fcr\u00fctmekte oldu\u011fu ticari faaliyet ile ba\u011flant\u0131l\u0131 ve bunlar i\u00e7in gerekli olan kadar ki\u015fisel veriyi i\u015flemektedir.<\/p>\n<p><strong>9.4. \u0130\u015flendikleri Ama\u00e7la Ba\u011flant\u0131l\u0131, S\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fc Olma<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, i\u015ftigal konusu ile ilgili olarak ve i\u015finin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in gerekli olan ama\u00e7lar dahilinde i\u015flemektedir. Bu sebeple DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel verileri belirlenen ama\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesine elveri\u015fli bir bi\u00e7imde i\u015flemekte ve amac\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesiyle ilgili olmayan veya ihtiya\u00e7 duyulmayan ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden ka\u00e7\u0131nmaktad\u0131r. \u00d6rne\u011fin, sonradan ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 muhtemel ihtiya\u00e7lar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131na y\u00f6nelik ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti y\u00fcr\u00fct\u00fclmemektedir.<\/p>\n<p><strong>9.5. \u0130lgili Mevzuatta \u00d6ng\u00f6r\u00fclen veya \u0130\u015flendikleri Ama\u00e7 i\u00e7in Gerekli Olan S\u00fcre Kadar Muhafaza Etme<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel verileri ancak ilgili mevzuatta belirtildi\u011fi veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar muhafaza etmektedir. Bu kapsamda, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00f6ncelikle ilgili mevzuatta ki\u015fisel verilerin saklanmas\u0131 i\u00e7in bir s\u00fcre \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcp \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fini tespit etmekte, bir s\u00fcre belirlenmi\u015fse bu s\u00fcreye uygun davranmakta, bir s\u00fcre belirlenmemi\u015fse ki\u015fisel verileri i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan ve\u00a0DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u015firketler toplu\u011funun yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 K\u00fcresel Saklama Politikas\u0131nda\u00a0belirtilen s\u00fcre kadar saklamaktad\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ki\u015fisel veri envanterinde ki saklama s\u00fcrelerini esas almakta olup, burada belirtilen s\u00fcreler sonunda Kanun kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel veriler, verinin niteli\u011fine ve kullan\u0131m amac\u0131na g\u00f6re silinmekte, yok edilmekte veya anonimle\u015ftirilmektedir.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 BAY\u0130LER\u0130 VE M\u00dc\u015eTER\u0130LER\u0130 TARAFINDAN TOPLANAN VER\u0130LER\u0130N DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 TARAFINDAN \u0130\u015eLENMES\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 faaliyetleri kapsam\u0131nda BAY\u0130 ve M\u00dc\u015eTER\u0130LER ile s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi i\u00e7ine girmekte ve sat\u0131\u015f ve sat\u0131\u015f sonras\u0131 hizmetlerini bu ki\u015filer arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctmektedir. Bu kapsamda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 m\u00fc\u015fterilerinin \u00f6nemli bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ki\u015fisel verileri, Bayi ve M\u00dc\u015eTER\u0130LER arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla veri sahibi ger\u00e7ek ki\u015filerden ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilerek ve r\u0131za al\u0131narak temin edilmekte ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ya aktar\u0131lmaktad\u0131r. \u0130\u015fin y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesi amac\u0131yla bu veriler hem DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 hem de BAY\u0130 ve M\u00dc\u015eTER\u0130LER taraf\u0131ndan i\u015flenebilmektedir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ile BAY\u0130 ve M\u00dc\u015eTER\u0130LER aras\u0131ndaki ki\u015fisel veri payla\u015f\u0131m\u0131na dair ili\u015fki KVK Kanunu kapsam\u0131nda veri i\u015fleyenden veri sorumlusuna ki\u015fisel veri aktar\u0131m\u0131 \u015feklinde ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda, ilgili BAY\u0130 veya M\u00dc\u015eTER\u0130LER, ilgili ki\u015finin ki\u015fisel verisini toplama a\u015famas\u0131nda, ki\u015fiyi, bu ki\u015fisel verilerin DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ya g\u00f6nderilebilece\u011fi konusunda ayd\u0131nlat\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, kendi ad\u0131na ki\u015fisel veri toplanmas\u0131 hallerini de\u011ferlendirerek bu hususta BAY\u0130 ve M\u00dc\u015eTER\u0130LER bilgilendirir, gerekli e\u011fitimleri verir ve taraflar\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini d\u00fczenleyen KVKK do\u011frultusunda haz\u0131rlanm\u0131\u015f s\u00f6zle\u015fmelerin imzalanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N AYDINLATILMASI VE B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LMES\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130; KVK Kanunu\u2019nun 10. Maddesine uygun olarak, ki\u015fisel verilerin elde edilmesi s\u0131ras\u0131nda Ki\u015fisel Veri Sahiplerini ayd\u0131nlatmaktad\u0131r. Bu kapsamda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, veri sorumlusunun kimli\u011fi, varsa temsilcisinin kimli\u011fi, ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi, i\u015flenen ki\u015fisel verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7la aktar\u0131labilece\u011fi, ki\u015fisel veri toplaman\u0131n y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi ile ki\u015fisel veri sahibinin sahip oldu\u011fu haklar konusunda veri sahibinin niteli\u011fine ve veri i\u015fleme s\u00fcrecine g\u00f6re ayd\u0131nlatma yapmaktad\u0131r. Bu kapsamda Bayi b\u00fcnyesinde m\u00fc\u015fterilerin kolayca g\u00f6rebilecekleri alanlara AYDINLATMA metinleri yerle\u015ftirilmi\u015ftir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 web sitelerinde bu politika ile birlikte m\u00fc\u015fteri ayd\u0131nlatma metni, \u00e7erez politikas\u0131, ba\u015fvuru formu da yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N AKTARILMASI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, hukuka uygun olan ki\u015fisel veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini alarak ki\u015fisel veri sahibinin ki\u015fisel verilerini ve \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerini \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktarabilmektedir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan; KVK Kurulu&#8217;nca yeterli korumaya sahip oldu\u011fu ilan edilen yabanc\u0131 \u00fclkelere veya yeterli koruman\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda, T\u00fcrkiye\u2019deki ve ilgili yabanc\u0131 \u00fclkedeki veri sorumlular\u0131n\u0131n yeterli bir korumay\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak taahh\u00fct etti\u011fi ve KVK Kurulu\u2019nun izninin bulundu\u011fu yabanc\u0131 \u00fclkelere ki\u015fisel veriler aktar\u0131labilmektedir. Aktar\u0131m sebepleri a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Kanunlarda ki\u015fisel verinin aktar\u0131laca\u011f\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131k bir d\u00fczenleme var ise,<\/li>\n<li>Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmak kayd\u0131yla s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131na ait ki\u015fisel verinin aktar\u0131lmas\u0131 gerekli ise,<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmesi i\u00e7in ki\u015fisel veri aktar\u0131m\u0131 zorunlu ise,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri aktar\u0131m\u0131 bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu ise,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri sahibinin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n me\u015fru menfaatleri i\u00e7in ki\u015fisel veri aktar\u0131m\u0131 zorunlu ise.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 ENVANTER\u0130 VE K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N SINIFLANDIRILMASI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 nezdinde; DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n me\u015fru ve hukuka uygun ki\u015fisel veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, KVK Kanunu\u2019nun 5. maddesinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan bir veya birka\u00e7\u0131na dayal\u0131 ve bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak, ba\u015fta ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin 4. maddede belirtilen ilkeler olmak \u00fczere, KVK Kanunu\u2019nda belirtilen genel ilkelere ve KVK Kanunu\u2019nda d\u00fczenlenen t\u00fcm y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uyularak ve i\u015fbu Politika kapsam\u0131ndaki ki\u015fisel veri sahiplerine (Bayilerden, M\u00fc\u015fteriler, \u00c7al\u0131\u015fanlar, Ziyaret\u00e7iler, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filer, \u00c7al\u0131\u015fan Adaylar\u0131, \u0130\u015fbirli\u011fi \u0130\u00e7inde Oldu\u011fumuz Kurumlar\u0131n \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 ba\u011fl\u0131 \u015firketler) s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kategorilerdeki ki\u015fisel veriler, ilgili ki\u015filer bilgilendirilmek suretiyle i\u015flenmektedir.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurumu taraf\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lan Veri Sorumlular\u0131 Sicili Y\u00f6netmeli\u011fi uyar\u0131nca ki\u015fisel veri envanteri olu\u015fturmu\u015ftur. Bu veri envanterinde veri kategorileri, verinin kayna\u011f\u0131, veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131, veri i\u015fleme s\u00fcreci, verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Al\u0131c\u0131 gruplar\u0131 ve saklama s\u00fcreleri yer almaktad\u0131r. Bu kapsamda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u00e7erisinde a\u015fa\u011f\u0131daki t\u00fcrlerde veri kategorileri bu t\u00fcrlerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamakla beraber bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 KATEGOR\u0130ZASYONU<\/strong><\/td>\n<td><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 KATEGOR\u0130ZASYONU A\u00c7IKLAMA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kimlik Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ula\u015fmak i\u00e7in kullan\u0131labilecek veri grubudur (Telefon, adres, e-posta, Fax numaras\u0131, Ip adresi,)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130leti\u015fim Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fi kimli\u011fine dair bilgilerin bulundu\u011fu veri grubudur (Ad soyad,TCKN, anne ad\u0131, baba ad\u0131, do\u011fum yeri, do\u011fum tarihi, cinsiyet, c\u00fczdan seri no, kimlik fotokopisi,vergi no,sgk no, uyruk verisi, evlilik c\u00fczdan\u0131 fotokopisi\/taramas\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan kart\u0131 )<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sa\u011fl\u0131k Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin sa\u011fl\u0131k bilgilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (Kan grubu, medikal ge\u00e7mi\u015f, check-up sonucu, kons\u00fcltasyon raporu, diyet formu).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ta\u015f\u0131t Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin ara\u00e7 bilgilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (Plaka no, \u015fase no, motor no, ruhsat bilgisi).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konum Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait konum verisinin bulundu\u011fu veri grubudur (GPS lokasyonu).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00f6rsel\/\u0130\u015fitsel Veri<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait g\u00f6rsel ve i\u015fitsel verilerin bulundu\u011fu veri grubudur (Foto\u011fraf, ses kayd\u0131, kamera kayd\u0131, ehliyet fotokopisi\/taramas\u0131, kimlik fotokopisi\/taramas\u0131, pasaport fotokopisi\/taramas\u0131).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dijital \u0130z Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait bilgilerin i\u015flenmesi sonucu olu\u015fan dijital izlerin bulundu\u011fu veri grubudur (Log).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Finansal Veri<\/td>\n<td>Ki\u015finin finansal bilgilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (Banka hesap no, iban no, kart bilgisi, banka ad\u0131, finansal profil, mail order formu, kredi notu).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biyometrik\/Genetik Veri<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait biyometrik\/genetik verilerin bulundu\u011fu veri grubudur (Parmak izi, genetik bilgi, damar izi).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mesleki Veriler<\/td>\n<td>Ki\u015finin mesle\u011fine ait bilgilerin bulundu\u011fu veri grubudur (\u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kurum bilgisi, meslek odas\u0131 sicili).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>E\u011fitim Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait e\u011fitim verilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (Diploma notu, diploma fotokopisi\/taramas\u0131).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mal Varl\u0131\u011f\u0131 Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin sahip oldu\u011fu mal varl\u0131klar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu veri grubudur (Tapu fotokopisi\/taramas\u0131, ara\u00e7 ruhsat\u0131 fotokopisi\/taramas\u0131).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Seyahat Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin seyahatlerine ait bilgilerin bulundu\u011fu veri grubudur (U\u00e7u\u015f bilgisi, u\u00e7u\u015f kart\u0131, tur rotas\u0131, mil kart no, konaklama verisi).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015eirket Verisi<\/td>\n<td>\u015eah\u0131s \u015firketi verileridir (\u015eirket adresi).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Irk\/Din Bilgisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin k\u00f6keni ve inanc\u0131na ait verilerin bulundu\u011fu veri grubudur (Irk\/din bilgisi).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dernek \u00fcyelik bilgileri<\/td>\n<td>Ki\u015finin \u00fcye ve ilgili oldu\u011fu dernek bilgilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (T\u00fcm dernek \u00fcyelikleri).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vize\/Pasaport Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015fiye ait vize\/pasaport bilgilerinin bulundu\u011fu veri grubudur (Vize bilgisi, pasaport fotokopisi\/taramas\u0131).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u0131l\u0131k K\u0131yafet Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin giyim ku\u015fam\u0131na dair ay\u0131rt edici \u00f6zelliklerin bulundu\u011fu veri grubudur (K\u0131l\u0131k K\u0131yafet sat\u0131n alma ge\u00e7mi\u015fi, giydi\u011fi ay\u0131rt edici k\u0131yafetler.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yapt\u0131r\u0131m Verisi<\/td>\n<td>Ki\u015finin ge\u00e7mi\u015finde ald\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131r\u0131mlara ili\u015fkin veri grubudur (Ceza Kovu\u015fturmalar\u0131, Adli Sicil Kayd\u0131, Disiplin Kayd\u0131.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENME AMA\u00c7LARI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 KVK Kanunu\u2019nun 5. Maddesinin 2. F\u0131kras\u0131nda ve 6. Maddenin 3. F\u0131kras\u0131nda belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 i\u00e7erisindeki ama\u00e7larla ve ko\u015fullarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak ki\u015fisel verileri i\u015flemektedir.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Sat\u0131\u015f sonras\u0131 hizmetlerinin ifas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>\u00dcr\u00fcn sat\u0131\u015f\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>Bayilik s\u00f6zle\u015fmelerinin gereklerinin yerine getirilmesi,<\/em><\/li>\n<li><em>Mail order ve virman talimat\u0131 da d\u00e2hil olmak \u00fczere tahsilat i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi,<\/em><\/li>\n<li><em>M\u00fc\u015fterilere; \u00fcr\u00fcn-hizmet tan\u0131t\u0131m\u0131, bilgilendirme, ki\u015fiye \u00f6zel reklam, kampanya ve di\u011fer faydalar\u0131n sunulmas\u0131, sadakat programlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ticari elektronik iletilerin g\u00f6nderilmesi, anket ve tele-sat\u0131\u015f uygulamalar\u0131, istatistik\u00ee analizler vas\u0131tas\u0131yla \u00e7e\u015fitli avantajlar sa\u011flanmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>Hasar y\u00f6netimi gibi sat\u0131\u015f sonras\u0131 hizmetler yerine getirilebilmesi, Hasarlar\u0131n takibi amac\u0131 ile de\u011ferlendirme yap\u0131lmas\u0131<\/em><\/li>\n<li><em>Hizmet kalitesini geli\u015ftirici \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131lmas\u0131 ve daha iyi hizmet sunulmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>Hizmetlerimiz kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 fatura tanzimi,<\/em><\/li>\n<li><em>D\u0131\u015f kaynaklardan hizmet al\u0131m\u0131 yap\u0131lmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>Kendi uzmanl\u0131k alan\u0131na girmeyen konularda hizmet al\u0131nabilmesi ve teknoloji hizmeti al\u0131nmas\u0131 maksad\u0131yla konusunda uzman kurulu\u015flar\u0131n faydalar\u0131n\u0131n m\u00fc\u015fterilere sunulmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>Kimlik teyidi,<\/em><\/li>\n<li><em>Soru ve \u015fik\u00e2yetlere cevap verilmesi,<\/em><\/li>\n<li><em>Veri g\u00fcvenli\u011fi kapsam\u0131nda gerekli teknik ve idari tedbirlerin al\u0131nmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>\u0130lgili i\u015f ortaklar\u0131 ve sair \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerle ilgili finansal mutabakat sa\u011flanmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>D\u00fczenleyici ve denetleyici kurumlarla, resmi mercilerin talep ve denetimleri do\u011frultusunda gerekli bilgilerin temini,<\/em><\/li>\n<li><em>\u0130lgili mevzuat gere\u011fi saklanmas\u0131 gereken verilere ili\u015fkin bilgilerin muhafaza edilmesi,<\/em><\/li>\n<li><em>Bilgilerinin tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin denetimin sa\u011flanmas\u0131,<\/em><\/li>\n<li><em>M\u00fc\u015fteri memnuniyetinin \u00f6l\u00e7\u00fclmesi,<\/em><\/li>\n<li><em>\u00c7al\u0131\u015fanlar bak\u0131m\u0131ndan; \u00f6zl\u00fck dosyas\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, i\u015fin gereklerini s\u00fcrekli olarak yerine getirmeye ehil olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti, \u00f6zel sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131 yap\u0131lmas\u0131, sa\u011fl\u0131k dosyas\u0131 olu\u015fturulmas\u0131, i\u015f g\u00fcvenli\u011fi \u00f6nlemlerinin al\u0131nmas\u0131<\/em><\/li>\n<li><em>Bayi zincirinde DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u015fleyi\u015f ve politikalar\u0131 ile Bayi i\u015fleyi\u015f ve politikalar\u0131n\u0131n uyumlu hale getirilmesi<\/em><\/li>\n<li><em>\u0130nternet sitesi veya sosyal medya kanallar\u0131 ile al\u0131nan verilerin 3.ki\u015fi Ajanslar vas\u0131tas\u0131 ile pazarlama amac\u0131yla kullan\u0131lmas\u0131<\/em><\/li>\n<li><em>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 pazarlama faaliyetinin yap\u0131lmas\u0131<\/em><\/li>\n<li><em>Yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi<\/em><\/li>\n<li><em>Bayi \u015firketlerinin personel temin s\u00fcre\u00e7lerine destek olunmas\u0131<\/em><\/li>\n<li><em>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 finansal raporlama ve risk y\u00f6netimi i\u015flemlerinin icras\u0131\/takibi<\/em><\/li>\n<li><em>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 hukuk i\u015flerinin icras\u0131\/takibi<\/em><\/li>\n<li><em>Ziyaret\u00e7i kay\u0131tlar\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 ve takibi<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"15\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N SAKLANMA S\u00dcRELER\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ilgili kanunlarda ve mevzuatlarda \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi durumunda ki\u015fisel verileri bu mevzuatlarda belirtilen s\u00fcre boyunca saklamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerin ne kadar s\u00fcre boyunca saklanmas\u0131 gerekti\u011fine ili\u015fkin mevzuatta bir s\u00fcre d\u00fczenlenmemi\u015fse, Ki\u015fisel Veriler DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n o veriyi i\u015flerken y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc faaliyet ile ba\u011fl\u0131 olarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n uygulamalar\u0131 ve sekt\u00f6r\u00fcn team\u00fclleri uyar\u0131nca saklanmas\u0131n\u0131 gerektiren s\u00fcre kadar saklanmakta daha sonra verinin niteli\u011fi uyar\u0131nca DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan olu\u015fturulmu\u015f ilgili Politika uyar\u0131nca silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131 sona ermi\u015f; ilgili mevzuat ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019nin belirledi\u011fi saklama s\u00fcrelerinin de sonuna gelinmi\u015fse; ki\u015fisel veriler yaln\u0131zca olas\u0131 hukuki uyu\u015fmazl\u0131klarda delil te\u015fkil etmesi veya ki\u015fisel veriye ba\u011fl\u0131 ilgili hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesi veya savunman\u0131n tesis edilmesi amac\u0131yla saklanabilmektedir. Buradaki s\u00fcrelerin tesisinde bahsi ge\u00e7en hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesine y\u00f6nelik zaman a\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcreleri ile zaman a\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcrelerinin ge\u00e7mesine ra\u011fmen daha \u00f6nce ayn\u0131 konularda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne y\u00f6neltilen taleplerdeki \u00f6rnekler esas al\u0131narak saklama s\u00fcreleri belirlenmektedir. Bu durumda saklanan ki\u015fisel verilere herhangi bir ba\u015fka ama\u00e7la eri\u015filmemekte ve ancak ilgili hukuki uyu\u015fmazl\u0131kta kullan\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi zaman ilgili ki\u015fisel verilere eri\u015fim sa\u011flanmaktad\u0131r. Burada da bahsi ge\u00e7en s\u00fcre sona erdikten sonra ki\u015fisel veriler silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 TARAFINDAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N AKTARILDI\u011eI \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc K\u0130\u015e\u0130LER VE AKTARILMA AMA\u00c7LARI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, KVK Kanunu\u2019nun 10. Maddesine uygun olarak ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi gruplar\u0131n\u0131 ki\u015fisel veri sahibine bildirmektedir.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, KVK Kanunu\u2019nun 8. Ve 9. Maddelerine uygun olarak i\u015fbu Politika ile y\u00f6netilen veri sahiplerinin ki\u015fisel verilerini a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan ki\u015fi kategorilerine aktar\u0131labilir:<\/p>\n<ul>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u015f ortaklar\u0131na,<\/li>\n<li>Banka ve sigorta \u015firketleri<\/li>\n<li>Seyehat acentalar\u0131<\/li>\n<li>\u00c7al\u0131\u015fanlara sa\u011fl\u0131k hizmeti sa\u011flanan kurum ve kurulu\u015flar<\/li>\n<li>Oteller<\/li>\n<li>E\u011fitim firmalar\u0131<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 Bayilerine ve M\u00fc\u015fterilere,<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 tedarik\u00e7ilerine,<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u015firket yetkililerine,<\/li>\n<li>Hukuken Yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131na,<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aktar\u0131m kapsam\u0131 ve veri aktar\u0131m ama\u00e7lar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da belirtilmektedir.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Veri Aktar\u0131m\u0131 Yap\u0131labilecek Ki\u015filer<\/strong><\/td>\n<td><strong>Tan\u0131m\u0131<\/strong><\/td>\n<td><strong>Veri Aktar\u0131m Amac\u0131<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130\u015f Orta\u011f\u0131<\/td>\n<td>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ticari faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken muhtelif projeler y\u00fcr\u00fctmek, hizmet almak gibi ama\u00e7larla i\u015f ortakl\u0131\u011f\u0131 kurdu\u011fu Bayi ve M\u00fc\u015fteri gibi taraflar\u0131 tan\u0131mlamaktad\u0131r.<\/td>\n<td>\u0130\u015f ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kurulma ama\u00e7lar\u0131n\u0131n yerine getirilmesini temin etmek amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak aktar\u0131lmaktad\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tedarik\u00e7i<\/td>\n<td>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ticari faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n emir ve talimatlar\u0131na uygun, s\u00f6zle\u015fme temelli olarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019 ya hizmet sunan taraflar\u0131 tan\u0131mlamaktad\u0131r.<\/td>\n<td>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n tedarik\u00e7iden d\u0131\u015f kaynakl\u0131 olarak temin etti\u011fi ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ticari faaliyetlerini yerine getirmek i\u00e7in gerekli hizmetlerin DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n sunulmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak aktar\u0131lmaktad\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yetkili Kamu Kurum ve Kurulu\u015flar\u0131<\/td>\n<td>Mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019dan bilgi ve belge almaya yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131<\/td>\n<td>Kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n talep etti\u011fi ve hukuki dayanak sunduklar\u0131 durumlarda ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak aktar\u0131lmaktad\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"17\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>17.1. Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi<\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131za vermesi, ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak i\u015flenmesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan hukuki dayanaklardan yaln\u0131zca biridir. A\u00e7\u0131k r\u0131za d\u0131\u015f\u0131nda, kanunda belirtilen \u015fartlardan birinin varl\u0131\u011f\u0131 durumunda da ki\u015fisel veriler i\u015flenebilir. Ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen \u015fartlardan yaln\u0131zca biri olabildi\u011fi gibi bu \u015fartlardan birden fazlas\u0131 da ayn\u0131 ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinin dayana\u011f\u0131 olabilir.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0130\u015flenme \u015eartlar\u0131<\/td>\n<td>Kapsam\u0131<\/td>\n<td>\u00d6rnek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kanun H\u00fckm\u00fc<\/td>\n<td>Vergi Mevzuat\u0131, \u0130\u015f Mevzuat\u0131, Ticaret Mevzuat\u0131 vb.<\/td>\n<td>\u00c7al\u0131\u015fana ait \u00f6zl\u00fck bilgilerinin mevzuat gere\u011fi tutulmas\u0131 gerekir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00f6zle\u015fmenin \u0130fas\u0131<\/td>\n<td>\u0130\u015f Akdi, Sat\u0131\u015f S\u00f6zle\u015fmesi, Ta\u015f\u0131ma S\u00f6zle\u015fmesi, Eser S\u00f6zle\u015fmesi vb.<\/td>\n<td>Teslimat yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u015firketin adres bilgilerini kaydetmesi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fiili \u0130mk\u00e2ns\u0131zl\u0131k<\/td>\n<td>Fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131za veremeyecek olan ya da ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fc olmayan ki\u015fi.<\/td>\n<td>Bilinci kapal\u0131 ki\u015finin ileti\u015fim veya adres bilgisi. Ka\u00e7\u0131r\u0131lan bir ki\u015finin konum bilgisi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Veri Sorumlusunun Hukuki Sorumlulu\u011fu<\/td>\n<td>Mali Denetimler, G\u00fcvenlik Mevzuat\u0131, Sekt\u00f6r Odakl\u0131 Reg\u00fcl\u00e2syonlarla Uyum.<\/td>\n<td>Bankac\u0131l\u0131k, Enerji, Sermaye Piyasalar\u0131 gibi alanlara \u00f6zel denetimlerde bilgi payla\u015f\u0131m\u0131 yap\u0131lmas\u0131.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aleniyet Kazand\u0131rma<\/td>\n<td>\u0130lgili ki\u015finin kendisine ait bilgileri umumun bilgisine sunmas\u0131.<\/td>\n<td>Ki\u015finin, acil durumlarda ula\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ileti\u015fim bilgisini ilan etmesi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hakk\u0131n Tesisi, Korunmas\u0131, Kullan\u0131lmas\u0131<\/td>\n<td>Dava a\u00e7\u0131lmas\u0131, tescil i\u015flemleri, her t\u00fcrl\u00fc tapu i\u015flemi vb. i\u015flerde kullan\u0131lmas\u0131 zorunlu veriler.<\/td>\n<td>\u0130\u015ften ayr\u0131lan bir \u00e7al\u0131\u015fana ait gerekli bilgilerin dava zaman a\u015f\u0131m\u0131 boyunca saklanmas\u0131.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Me\u015fru Menfaat<\/td>\n<td>Veri sahibinin temel haklar\u0131na zarar gelmemek kayd\u0131yla, veri sorumlusunun me\u015fru menfaati i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 halinde veri i\u015flenebilir.<\/td>\n<td>\u00c7al\u0131\u015fan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131ran \u00f6d\u00fcl ve primler uygulanmas\u0131 amac\u0131yla veri i\u015flenmesi.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"18\">\n<li><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 FABR\u0130KA B\u0130NASI G\u0130R\u0130\u015eLER\u0130 \u0130LE B\u0130NA \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130NDE YAPILAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 \u0130\u015eLEME FAAL\u0130YETLER\u0130<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 binalar\u0131nda ve tesislerinde g\u00fcvenlik kameras\u0131yla izleme faaliyeti ile misafir giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131n takibine y\u00f6nelik ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunulmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>G\u00fcvenlik kameralar\u0131 kullan\u0131lmas\u0131 ve misafir giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131n kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 suretiyle DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti yap\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, g\u00fcvenlik kameras\u0131 ile izleme faaliyeti kapsam\u0131nda; \u015firketin ve di\u011fer ki\u015filerin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamaya ili\u015fkin menfaatlerini korumak gibi ama\u00e7lar ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Bu izleme faaliyeti, KVKK ve \u00d6zel G\u00fcvenlik Hizmetlerine Dair Kanun ve ilgili mevzuata uygun olarak s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmektedir. Bu kapsamda kamera ile izleme yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bilgisi, t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fan ve ziyaret\u00e7ilere duyurulmakta ve ki\u015filer ayd\u0131nlat\u0131lmaktad\u0131r. Bildirim yaz\u0131lar\u0131 izleme yap\u0131lan alanlar\u0131n giri\u015flerine as\u0131lmaktad\u0131r. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan KVK Kanunu\u2019nun 12. Maddesine uygun olarak, kamera ile izleme faaliyeti sonucunda elde edilen ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gerekli teknik ve idari tedbirler al\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>18.1. <\/strong><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 B\u0130NASINDA, TES\u0130S G\u0130R\u0130\u015eLER\u0130NDE VE \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130NDE Y\u00dcR\u00dcT\u00dcLEN M\u0130SAF\u0130R G\u0130R\u0130\u015e \u00c7IKI\u015eLARININ TAK\u0130B\u0130<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00a0taraf\u0131ndan; g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131 ve bu Politika\u2019da belirtilen di\u011fer ama\u00e7larla, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 binalar\u0131nda ve tesislerinde misafir giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131n takibine y\u00f6nelik ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetinde bulunulmaktad\u0131r. Misafir olarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 binalar\u0131na gelen ki\u015filerin kimlik verileri elde edilirken ya da DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 nezdinde as\u0131lan ya da di\u011fer \u015fekillerde misafirlerin eri\u015fimine sunulan metinler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6z konusu ki\u015fisel veri sahipleri bu kapsamda ayd\u0131nlat\u0131lmaktad\u0131rlar. Misafir giri\u015f-\u00e7\u0131k\u0131\u015f takibi yap\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla elde edilen veriler yaln\u0131zca bu ama\u00e7la i\u015flenmekte ve ilgili ki\u015fisel veriler fiziki ortamda veri kay\u0131t sistemine kaydedilmektedir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>18.2. <\/strong><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 TES\u0130SLER\u0130NDE Z\u0130YARET\u00c7\u0130\u2019LER\u0130M\u0130ZE SA\u011eLANAN \u0130NTERNET ER\u0130\u015e\u0130MLER\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N KAYITLARIN SAKLANMASI<\/strong><\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 \u00a0taraf\u0131ndan g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131 ve bu Politika\u2019da belirtilen di\u011fer ama\u00e7larla; DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan bina ve tesislerimiz i\u00e7erisinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcre boyunca talep eden Ziyaret\u00e7ilerimize internet eri\u015fimi sa\u011flanabilmektedir. Bu durumda internet eri\u015fimlerinize ili\u015fkin log kay\u0131tlar\u0131 5651 Say\u0131l\u0131 Kanun ve bu Kanuna g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f olan mevzuat\u0131n amir h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re tutulmakta; bu kay\u0131tlar ancak yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan talep edilmesi halinde veya DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilecek denetim s\u00fcre\u00e7lerinde ilgili hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc yerine getirmek amac\u0131yla i\u015flenmektedir<\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130MHASI (S\u0130L\u0130NMES\u0130, YOK ED\u0130LMES\u0130 VE ANON\u0130MLE\u015eT\u0130R\u0130LMES\u0130) \u015eARTLARI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>T\u00fcrk Ceza Kanunu\u2019nun 138. Maddesinde, KVK Kanunu\u2019nun 7. Maddesinde ve Kurum taraf\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lan \u201cKi\u015fisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi ve Anonimle\u015ftirilmesi hakk\u0131nda y\u00f6netmelik\u201d uyar\u0131nca; ilgili kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019nin kendi karar\u0131na istinaden veya ki\u015fisel veri sahibinin talebi \u00fczerine ki\u015fisel veriler silinir, yok edilir veya anonim h\u00e2le getirilir. DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 bu konuda y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re bir Politika olu\u015fturmu\u015f ve bu Politika uyar\u0131nca verinin niteli\u011fine g\u00f6re imha yap\u0131lmaktad\u0131r. Bu y\u00f6netmelik uyar\u0131nca DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan periyodik imha tarihleri belirlenmi\u015f olup, y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn ba\u015flamas\u0131 ile beraber \u00e7e\u015fitli aral\u0131klarla periyodik imhan\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131na g\u00f6re takvim olu\u015fturulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"20\">\n<li><strong> K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130PLER\u0130N\u0130N HAKLARI; BU HAKLARIN KULLANILMASI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, KVK Kanunu\u2019nun 10. Maddesine uygun olarak ki\u015fisel veri sahibinin haklar\u0131n\u0131 kendisine bildirmekte, ve 11. Maddede d\u00fczenlenen bu haklar\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131 konusunda ki\u015fisel veri sahibine yol g\u00f6stermektedir ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, ki\u015fisel veri sahiplerinin haklar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesi ve ki\u015fisel veri sahiplerine gereken bilgilendirmenin yap\u0131lmas\u0131 i\u00e7in KVK Kanunu\u2019nun 13. Maddesine uygun olarak gerekli kanallar\u0131, i\u00e7 i\u015fleyi\u015fi, idari ve teknik d\u00fczenlemeleri y\u00fcr\u00fctmektedir.<\/p>\n<p><strong>20.1. VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N HAKLARI VE BU HAKLARINI KULLANMASI<\/strong><\/p>\n<p><strong>20.1.1. Ki\u015fisel Veri Sahibinin Haklar\u0131<\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel veri sahipleri a\u015fa\u011f\u0131da yer alan haklara sahiptirler:<\/p>\n<ol>\n<li>Ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li>Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>\n<li>KVK Kanunu ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>\n<li>\u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 halinde bu sonuca itiraz etme,<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>20.1.2. Ki\u015fisel Veri Sahibinin Haklar\u0131n\u0131 \u0130leri S\u00fcremeyece\u011fi Haller<\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel veri sahipleri, KVK Kanunu\u2019nun 28. Maddesi gere\u011fince a\u015fa\u011f\u0131daki haller KVK Kanunu kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tutuldu\u011fundan, bu konularda 20.1.1.\u2019de say\u0131lan haklar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcremezler:<\/p>\n<ol>\n<li>Ki\u015fisel verilerin resmi istatistik ile anonim h\u00e2le getirilmek suretiyle ara\u015ft\u0131rma, planlama ve istatistik gibi ama\u00e7larla i\u015flenmesi.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin mill\u00ee savunmay\u0131, mill\u00ee g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini, ekonomik g\u00fcvenli\u011fi, \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini veya ki\u015filik haklar\u0131n\u0131 ihlal etmemek ya da su\u00e7 te\u015fkil etmemek kayd\u0131yla, sanat, tarih, edebiyat veya bilimsel ama\u00e7larla ya da ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda i\u015flenmesi.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin mill\u00ee savunmay\u0131, mill\u00ee g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini veya ekonomik g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamaya y\u00f6nelik olarak kanunla g\u00f6rev ve yetki verilmi\u015f kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00f6nleyici, koruyucu ve istihbari faaliyetler kapsam\u0131nda i\u015flenmesi.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin soru\u015fturma, kovu\u015fturma, yarg\u0131lama veya infaz i\u015flemlerine ili\u015fkin olarak yarg\u0131 makamlar\u0131 veya infaz mercileri taraf\u0131ndan i\u015flenmesi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>KVK Kanunu\u2019nun 28\/2 maddesi gere\u011fince; a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan hallerde ki\u015fisel veri sahipleri zarar\u0131n giderilmesini talep etme hakk\u0131 hari\u00e7, 20.1.1.\u2019de say\u0131lan di\u011fer haklar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcremezler:<\/p>\n<ol>\n<li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi veya su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri sahibinin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin kanunun verdi\u011fi yetkiye dayan\u0131larak g\u00f6revli ve yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131nca, denetleme veya d\u00fczenleme g\u00f6revlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile disiplin soru\u015fturma veya kovu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri i\u015flemenin b\u00fct\u00e7e, vergi ve mali konulara ili\u015fkin olarak Devletin ekonomik ve mali \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>20.1.3. Ki\u015fisel Veri Sahibinin Haklar\u0131n\u0131 Kullanmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p>Ki\u015fisel Veri Sahipleri bu POL\u0130T\u0130KA da belirtilen haklar\u0131na ili\u015fkin taleplerini kimliklerini tespit edecek bilgi ve belgelerle ve a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen y\u00f6ntemlerle veya Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu\u2019nun belirledi\u011fi di\u011fer y\u00f6ntemlerle Ba\u015fvuru Formu\u2019nu doldurup imzalayarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne \u00fccretsiz olarak iletebileceklerdir: Bu konuda kapsaml\u0131 d\u00fczenleme DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 BA\u015eVURU PROSED\u00dcR\u00dc (EK-5) i\u00e7erisinde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.derce.com.tr\">www.derce.com.tr<\/a>\u00a0adresinde bulunan formun doldurulduktan sonra \u0131slak imzal\u0131 bir n\u00fcshas\u0131n\u0131n bizzat elden veya yaz\u0131l\u0131 olarak posta arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile ASO 1. OSB URAL CAD. AYDINO\u011eULLARI SOK. NO :10 \u00a0S\u0130NCAN ANKARA adresine iletilmesi<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.derce.com.tr\">www.derce.com.tr<\/a> adresinde bulunan formun doldurulup 5070 Say\u0131l\u0131 Elektronik \u0130mza Kanunu kapsam\u0131ndaki \u201cg\u00fcvenli elektronik imza\u201d ile imzaland\u0131ktan sonra g\u00fcvenli elektronik imzal\u0131 formun derce@derce.com.tr\u00a0adresine kay\u0131tl\u0131 elektronik posta ile g\u00f6nderilmesi g\u00fcvenli elektronik imza, mobil imza ya da ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ya daha \u00f6nce bildirilen ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n sisteminde kay\u0131tl\u0131 bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle veya ba\u015fvuru amac\u0131na y\u00f6nelik geli\u015ftirilmi\u015f bir yaz\u0131l\u0131m ya da uygulama vas\u0131tas\u0131yla ba\u015fvuru yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.derce.com.tr\">www.derce.com.tr<\/a>\u00a0adresinde bulunan formun doldurulup kimlik belgesi ile birlikte \u015fahsi ba\u015fvuru yap\u0131lmas\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ki\u015fisel veri sahipleri ad\u0131na \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin ba\u015fvuru talebinde bulunabilmesi i\u00e7in veri sahibi taraf\u0131ndan ba\u015fvuruda bulunacak ki\u015fi ad\u0131na noter kanal\u0131yla d\u00fczenlenmi\u015f \u00f6zel vek\u00e2letname bulunmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<ol start=\"22\">\n<li><strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130, K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 S\u00dcRE\u00c7LER\u0130 KOORD\u0130NASYONU<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 taraf\u0131ndan KVK Kanunu d\u00fczenlemelerine uygun hareket edilmesini ve Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Standard\u0131&#8217;n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc sa\u011flamak i\u00e7in y\u00f6netim yap\u0131s\u0131 kurulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesinde i\u015fbu Politika ve bu Politika\u2019a ba\u011fl\u0131 ve ili\u015fkili di\u011fer Politikalar\u0131 y\u00f6netmek \u00fczere \u015eirket \u00fcst y\u00f6netiminin karar\u0131 gere\u011fince Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Komitesi (\u201cKomite\u201d) kurulmu\u015ftur.<br \/>\nBu Komite\u2019nin g\u00f6revleri a\u015fa\u011f\u0131da belirtilmektedir;<\/p>\n<ul>\n<li>Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesi ile ilgili temel Politikalar\u0131 ve gerekti\u011finde de\u011fi\u015fiklikleri haz\u0131rlamak ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe koymak ve \u00fcst y\u00f6netiminin onay\u0131na sunmak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesine ili\u015fkin Politikalar\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131n ve denetiminin ne \u015fekilde yerine getirilece\u011fine karar vermek ve bu \u00e7er\u00e7evede \u015firket i\u00e7i g\u00f6revlendirmede bulunulmas\u0131 ve koordinasyonun sa\u011flanmas\u0131 hususlar\u0131n\u0131 \u00fcst y\u00f6netimin onay\u0131na sunmak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>KVK Kanunu ve ilgili mevzuata uyumun sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lmas\u0131 gereken hususlar\u0131 tespit etmek ve \u00fcst y\u00f6netimin onay\u0131na sunmak, uygulanmas\u0131n\u0131 g\u00f6zetmek ve koordinasyonunu sa\u011flamak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesi konusunda DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u00e7erisinde ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n i\u015fbirli\u011fi i\u00e7erisinde oldu\u011fu kurumlar nezdinde fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 artt\u0131rmak.<\/li>\n<li>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerinde olu\u015fabilecek riskleri tespit ederek gerekli \u00f6nlemlerin al\u0131nmas\u0131n\u0131 temin etmek; iyile\u015ftirme \u00f6nerilerini \u00fcst y\u00f6netimin onay\u0131na sunmak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve Politikalar\u0131n uygulanmas\u0131 ve yay\u0131l\u0131m\u0131 konusunda, ki\u015fisel veri sahiplerinin ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri ve kanuni haklar\u0131 konusunda bilgilendirilmelerinin sa\u011flanmas\u0131 y\u00f6n\u00fcnde e\u011fitimler d\u00fczenlenmesini sa\u011flamak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veri sahiplerinin ba\u015fvurular\u0131n\u0131 en \u00fcst d\u00fczeyde karara ba\u011flamak \u00fczere \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 konusundaki geli\u015fmeleri ve d\u00fczenlemeleri takip etmek; bu geli\u015fmelere ve d\u00fczenlemelere uygun olarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 i\u00e7inde yap\u0131lmas\u0131 gerekenler konusundaki \u00f6nerilerini \u00dcst Y\u00f6netime iletmek.<\/li>\n<li>KVK Kurulu ve Kurumu ile olan ili\u015fkileri \u00dcst Y\u00f6netimin koordinasyonunda y\u00fcr\u00fctmek.<\/li>\n<li>\u015eirket \u00fcst y\u00f6netiminin ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 konusunda verece\u011fi di\u011fer g\u00f6revleri icra etmek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 A.\u015e (Veri Sorumlusu)<\/p>\n<p><strong>EK-1 TANIMLAR<\/strong><br \/>\n<strong>A\u00e7\u0131k r\u0131za:\u00a0<\/strong>Belirli bir konuya ili\u015fkin, bilgilendirilmeye dayanan ve \u00f6zg\u00fcr iradeyle a\u00e7\u0131klanan r\u0131za.<\/p>\n<p><strong>Anonim hale getirme:\u00a0<\/strong>Ki\u015fisel verinin, ki\u015fisel veri niteli\u011fini kaybedecek ve bu durumun geri al\u0131namayaca\u011f\u0131 \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmesidir. \u00d6r: Maskeleme, toplula\u015ft\u0131rma, veri bozma vb. tekniklerle ki\u015fisel verinin bir ger\u00e7ek ki\u015fi ile ili\u015fkilendirilemeyecek hale getirilmesi.<\/p>\n<p><strong>Ba\u015fvuru Formu:\u00a0<\/strong>Ki\u015fisel veri sahiplerinin haklar\u0131n\u0131 kullanmak i\u00e7in yapacaklar\u0131 ba\u015fvuruyu i\u00e7eren \u201c6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu Gere\u011fince \u0130lgili Ki\u015fi (Ki\u015fisel Veri Sahibi) Taraf\u0131ndan Veri Sorumlusuna Yap\u0131lacak Ba\u015fvurulara \u0130li\u015fkin Ba\u015fvuru Formu\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00c7al\u0131\u015fan Aday\u0131:\u00a0<\/strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne herhangi bir yolla i\u015f ba\u015fvurusunda bulunmu\u015f ya da \u00f6zge\u00e7mi\u015f ve ilgili bilgilerini DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019nin incelemesine a\u00e7m\u0131\u015f olan ger\u00e7ek ki\u015filer.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015fbirli\u011fi \u0130\u00e7inde Oldu\u011fumuz Kurumlar\u0131n \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131, Hissedarlar\u0131 ve Yetkilileri\u00a0<\/strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n her t\u00fcrl\u00fc i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde bulundu\u011fu kurumlarda (i\u015f orta\u011f\u0131, tedarik\u00e7i gibi, ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmaks\u0131n\u0131z) \u00e7al\u0131\u015fan, bu kurumlar\u0131n hissedarlar\u0131 ve yetkilileri dahil olmak \u00fczere, ger\u00e7ek ki\u015filer.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015f Orta\u011f\u0131:\u00a0<\/strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019nin ticari faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken bizzat veya Grup \u015eirketleri ile birlikte muhtelif projeler y\u00fcr\u00fctmek, hizmet almak gibi ama\u00e7larla i\u015f ortakl\u0131\u011f\u0131 kurdu\u011fu taraflar.<\/p>\n<p><strong>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi:\u00a0<\/strong>Ki\u015fisel verilerin tamamen veya k\u0131smen otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmas\u0131, muhafaza edilmesi, de\u011fi\u015ftirilmesi, yeniden d\u00fczenlenmesi, a\u00e7\u0131klanmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, devral\u0131nmas\u0131, elde edilebilir h\u00e2le getirilmesi, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n engellenmesi gibi veriler \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen her t\u00fcrl\u00fc i\u015flem.<\/p>\n<p><strong>Ki\u015fisel veri sahibi:\u00a0<\/strong>Ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015fi. \u00d6rne\u011fin; M\u00fc\u015fteri, Personel, Bayi \u00c7al\u0131\u015fan\u0131<\/p>\n<p><strong>Ki\u015fisel veri:\u00a0<\/strong>Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi. Dolay\u0131s\u0131yla t\u00fczel ki\u015filere ili\u015fkin bilgilerin i\u015flenmesi Kanun kapsam\u0131nda de\u011fildir. \u00d6rne\u011fin; ad-soyad, TCKN, e-posta, adres, do\u011fum tarihi, kredi kart\u0131 numaras\u0131 vb.<\/p>\n<p><strong>\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veri:\u00a0<\/strong>Irk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131k, cinsel hayat, ceza mahkumiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik veriler.<\/p>\n<p><strong>Tedarik\u00e7i:\u00a0<\/strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n ticari faaliyetlerini y\u00fcr\u00fct\u00fcrken DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n emir ve talimatlar\u0131na uygun, s\u00f6zle\u015fme temelli olarak DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019ne hizmet sunan taraflar.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015fi:\u00a0<\/strong>POL\u0130T\u0130KA kapsam\u0131nda farkl\u0131 bir \u015fekilde tan\u0131mlanmam\u0131\u015f olan, ki\u015fisel verileri POL\u0130T\u0130KA kapsam\u0131nda i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015filer (\u00d6rn. Aile bireyleri, eski \u00e7al\u0131\u015fanlar).<\/p>\n<p><strong>Veri i\u015fleyen:\u00a0<\/strong>Veri sorumlusunun verdi\u011fi yetkiye dayanarak onun ad\u0131na ki\u015fisel veri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015fi. \u00d6rne\u011fin, BAY\u0130LER, M\u00dc\u015eTER\u0130LER, DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n verilerini tutan varsa d\u0131\u015f bili\u015fim firmas\u0131 ve \u015firket bilgi sistemleri b\u00f6l\u00fcm\u00fc,<\/p>\n<p><strong>Veri sorumlusu\u00a0<\/strong>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 belirleyen, verilerin sistematik bir \u015fekilde tutuldu\u011fu yeri (veri kay\u0131t sistemi) y\u00f6neten ki\u015fi ve \u015firket bilgi sistemleri b\u00f6l\u00fcm\u00fc,<\/p>\n<p><strong>Ziyaret\u00e7i:\u00a0<\/strong>DERCE \u015e\u0130RKET\u0130\u2019n\u0131n sahip oldu\u011fu fiziksel yerle\u015fkelere (fabrika, ofis vb.) \u00e7e\u015fitli ama\u00e7larla girmi\u015f olan veya internet sitelerimizi ziyaret eden ger\u00e7ek ki\u015filer.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;0.3rem&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_wp_custommenu nav_menu=&#8221;78&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;0.3rem&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;&#8221; alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text] G\u0130R\u0130\u015e DERCE POL\u0130MER VE SAVUNMA SANAY\u0130 T\u0130CARET A.\u015e. i\u00e7in M\u00fc\u015fterileri, \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 ve ili\u015fki i\u00e7inde oldu\u011fu di\u011fer ger\u00e7ek ki\u015filere ait Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131, b\u00fcy\u00fck \u00f6nem arz etmektedir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi ve korunmas\u0131 s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in i\u015fbu Politika ve DERCE \u015e\u0130RKET\u0130 b\u00fcnyesindeki&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1478"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1745,"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1478\/revisions\/1745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derceplas.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}